MejnikSporočamo tragično novico, da je v petek 11. sušča, v 68-tem letu starosti, preminil neutrudni raziskovalec izvora Venetov, Jožko Šavli. V spominu ga bodo ohranili med drugim tudi njegovi številni zapisi, preko katerih je tudi najzaslužnejši za ponovno prebuditev raziskav o izvoru teh praprebivalcev. Brez njega projekta Veneti.info ne bi bilo. V pripravi je konferenca s sejo njemu v spomin, ki bo potekala junija v Kobaridu. Iskreno sožalje svojcem in vsem bližnjim sodelavcem izreka uredništvo Veneti.info.

It is with great sadness that we announce passing of Jožko Šavli on friday, 11th of March at the age of 67. Mr. Šavli was the originator of modern revival in Venetic studies. He will be in remembrance of us with his extensive research opus. Without him Veneti.info would not exist. In his memory there will be a conference session held in July in Kobarid (Slovenia). We express our deepest condolence to his family; Veneti.info Team.
Pogreb: 16.3.2011 ob 15:30 izpred mrliške vežice v Tolminu. Mrliška vežica pa bo odprta od 11:00 naprej. 


M. Hrovat:
Obveščam vas, da je včeraj 11. marca 2011 ob 18h umrl velikan slovenstva, dr. Jožko Šavli. Poleg Mateja Bora in Ivana Tomažiča, je v našem narodu zanetil iskrico, ki je prerasla v požar očiščenja, katerega posledica je rodila slovensko osamosvojitev. Slovenskemu narodu in svetu, je s svojim neutrudnim in nesebičnim delom zapustil veliko bogastvo, ki so ga mnogi teptali in uničevali. Žal ga premnogi še vedno in ti isti, brez prekinitve držijo vse vzvode oblasti v svojih rokah. Srce, ki je bílo za slovenski narod, za resnico, svetlobo in pravico, je od laži, izdajstva, teme in preprek utrujeno odpovedalo. Naj počiva tisočkrat zaslužen počitek v grenki slovenski zemli.

B. Ježovnik:
Oznanjamo Vam zalostno vest da je v Sloveniji vceraj 11 Marca 2011 preminil veliki Slovenec in Venetolog Dr. Profesor Jožko Šavli. Pri Caranti ga bomo zelo pogrešali. Naj mu bo lahka Slovenska zemlja. Jožko je bil zelo delaven venetolog ki je posvetil svoje življenje Slovenski zgodovini. Pri Caranti smo izgubili velikega in vztrajnega sodelavca ki ni pokleknil pod bremenom z katerim so ga obteževali nasprotniki Slovenske zgodovine. Jožko! Ohranili te bomo v lepem spominu! Carantha

Hervardi:
V petek 11. Sušca 2011 ob 18. uri nas je zapustil velikan slovenstva, dr. profesor Jožko Šavli, prvi častni član Zveze Domoljubnih Društev Hervardi. Njegovo srce, ki je iskreno delalo za slovenski narod, za resnico, svetlobo in pravico, je žal utrujeno prenehalo biti. Njegov duh ostaja večen in bo vedno z nami! Jožko Šavli je s svojim nesebičnim delom v našem narodu prebudil dolgo tlačena čustva, ki so prerasla v požar očiščenja in slovensko osamosvojitev. Že leta 1981 je v Glasu Korotana objavil svoj študijo o Črnem panterju, enem najstarejših in za slovenski narod najpomembnejših znamenj. Zatem je skupaj s pokojnim Matejem Borom in patrom Ivanom Tomažičem dodobra pretresel takratno Socialistično republiko Slovenijo s študijo o Venetih, naših davnih prednikih. Svojemu poslanstvu je ostal zvest do zadnjega dne in nam je tako zapustil veliko bogastvo, hkrati pa tudi obvezo, da nadaljujemo njegovo začrtano pot. Naj čim več Slovencev zvesto vztraja na tej poti pravice, svobode in miru. Jožko Šavli je naš skupni svetel vzor, ki nas bo večno spremljal kakor jasna zlata zvezda vodnica na nebu. Naj mu bo lahka sveta Slovenska zemlja! Slava mu! Mojemu narodu Ako zate rod slovenski! Moje srce ne gori, Stvarnice mi srd ognjeni V divji vihri naj grmi. Dokler mi mazinec miga, Dokler duša je v teles', Naj se vedno bolj užiga Ta ljubezen, dar nebes! Kadar pod zelenim plajšam Bom zagrnjen mirno spal, Ona – trdno se zanašam – Bo puhtela še iz tal!

J. Gerden:
Prosim sporocite moje iskreno sozalje vsem sodelavcem in njegovi druzini. Dr. Jozka Savlija sem poznala osebno, celo obiskal me je nekoc v Sloveniji in sva sla skupaj na izlet po Mirenski dolini, obiskala grob blazenega Lojzeta Grozdeta v Sentrupertu, se sprehodila po cudoviti mokronoski dezeli itd...Nanj hranim veliko lepih spominov, osebne korespondence in njegovo delo sem zelo cenila. Pred leti sem mu prevajala vec clankov v anglescino, dokler ni nasel redno spletno stran in pomoc pri prevajanju od urednikov "Carantha" http://www.carantha.net/default.htm Premlad je umrl, vendar je ze dolgo bolehal. Naj pociva v miru in Bog naj mu bo pravicen placnik za vse njegovo ogromno in pomembno delo za slovenstvo. V Avstraliji je imel veliko prijateljev in znancev. Pripravljam obvestilo za slovensko radijsko oddajo in prosim, cwe dopolnite moj list njegovih del, ce se ni popoln. Tople pozdrave, Jozica Gerden

Odissey Belchevsky:
To the Family of Late Jozko Savli To all friends and colleagues, I am saddened over the passing of this great man and Scholar.I remember reading his books and meeting him back in 2005 when I was in Slovenia. I truly believe that he was the initiator -pioneer of the revival of the Venetic Culture. He will be missed. My deep condolences to his Family, Odyssey Belchevsky Toronto Canada

Petr Jandáček:
Please convey my sympathy to people close to Jožko Šavli and express the fact that he was influential in my life. Along with Ivan Tomazic and Matej Bor he launched me into a life of research and publications that I did not dream about prior to reading his VENETI. Hvala lepa Jozko Savli. So many of the aspects of my website http://www.jandacek.com have grown from the direct nature and nurture presented by Jožko Šavli.
Sincere condolences, Petr Jandacek Los Alamos NM USA

Marija Krajnik
Prizadela me je vest o smrti gospoda Šavlija, ki je imel veliko srce in ga je razdajal za našo slovensko starožitnost.  Sorodnikom in znancem moje iskreno sožalje S spoštovanjem Marija Krajnik 

Anthony Ambrozic
Ambrožič o Šavliju