We would like to announce a new feature in our redesign of the Website. We added a category COLUMNS, where users (only users with special author rights /apply/) can submit articles. Please note that submitted texts must be approved prior to publishing by the editor. Articles should contain content in context with our research on the subject Veneti. Feel free to login (or register) and click the link Submit article in the left Menu in order to submit your text.
Regarding some complains about new menu content structure - please use our search box or Sitemap in order to get used to it. Thank you for your patience.
mt_ignoreGood news for our electronic Libraries: the Proceedings from the Fourth International Topical Conference Ancient Inhabitants of Europe is coming out week by week (paper by paper) on the Korenine Website. Some interesting papers will now be available also in electronic PDF form. Download & study!

Z veseljem vam sporočamo, da je naš znani raziskovalec, zbiratelj in zasebni zgodovinar, Dimitrij Kebe, odkril zanimivo knjigo avtorja Karla Sicha z naslovom Namen und schwinden der Slaven (Imena in izginjanja Slovanov, Ljubljana, 1886).

Knjiga se podrobno ukvarja z vprašanjem izvora Venetov in Slovanov. Poleg nekaterih izvirnih spoznanj nudi močno podporo dosedanjim venetološkim raziskavam in na nek način prehiteva spoznanja sodobnih raziskovalcev. Že davno pred Alineijem in drugimi je v tej knjigi zapisano, da je »Nazor, mnenje in domneva o prihodu Slovanov v obdobju od 5. do 7. stol. ABSURDEN!«

Zaradi pomembnosti najdbe smo se odločili podpreti zamisel o prevodu celotne knjige. V pripravi so tudi prispevki, ki bodo razjasnili dodatne podrobnosti o tem delu.

Познатиот словенечки истражувач и самостоен историчар Димитриј Кебе открил исклучително значајна книга од авторката КарлаСаша со наслов Namen und schwinden der Slaven (Имиња и изгинување на словените Љубљана, 1886)

Книгата подробно се осврнува на прашањето за потеклото на венетите и словените. И покрај неколкуте изворни познанијаистатануди моќна поткрепа за досегашните венетолошки истражувања и на некој начин дури ги претекнува познанијата на истоветните истражувачи. Во книгата е запишано: „Гледиштата, мненијата и претпоставките за преселбите на словените во периодот од 5-ти до 7-ми век се АПСУРДНИ!“

Поради важноста на пронајдокот, се одлучивме да извршиме превод на целата книга. Во подготовка се документите кои во целост ќе ги расветлат подробностите за делово.

Превод: Горан Костадинов

mt_ignore

The second part of the book on "Veneti, First Builders of European Community" has been translated into Russian and is now released in Moscow. It contains all researches done by Matej Bor, followed by Ivan Tomažic and Jožko Šavli. The supplemental papers are the work of other Russian and Slovenian authors. The book consists of some 700 pages and is recommended for scientific libraries, educational institutions and everybody, who is seriously interested in the roots and origin of the Veneti.

There will be an interesting International Archaelogical Conference held in Udine/Videm from 15th - 18th of May 2008. In the programme there are several interesting papers, such as from W. David, A. F. Harding, B. Govedarica A. Milošević and I. V. Manzura (abstracts). The Title: ANCESTRAL LANDSCAPES BURIAL MOUNDS IN THE COPPER AND BRONZE AGES (Central and Eastern Europe – Balkans – Adriatic – Aegean, 4th-2nd millennium BC).